Переводы
Мы рекомендуем переводить документы, подаваемые в Посольство, у наших переводчиков.
Перевод документа или текста с русского/украинского на испанский язык и наоборот можно заказать, как в офисе по адресу г.Киев, ул.Дегтяревская, 38-44 7 этаж, к. 704, так и дистанционно из любой точки мира. Для дистанционного перевода необходимо отправить текст или документ переведенный в электронную форму (отсканированный) , который необходимо перевести, в наш адрес электронной почтой khort@i.com.ua , предварительно согласовав срок и условия перевода .
Переведенный документ или текст будет отправлен электронной почтой, либо , по желанию, обычной или курьерской почтой, по факсу. Способ отправки необходимо согласовать предварительно.
Образцы переведенных документов.
Сроки
Выполняются срочные и обычные переводы. Срочный перевод выполняется в присутствии Заказчика в течение 20 – 30 минут. Обычный перевод выполняется за 1-2 дня. Сроки перевода специализированных и объемных текстов и документов согласовываются отдельно.
Расценки
Перевод стандартных документов – 20 гривен за страницу.
Стоимость перевода текстов согласовывается отдельно в зависимости от сложности и объема. Базовый тариф: эквивалент 5 долларов США в Нацональной валюте Украины за 1800 знаков (в программе Word: меню "Файл" - "Свойства" - "Статистика").